Gigante Knits
← Журнал Gigante
Із журналу Gigante

The Gigante Jumper: хороше, погане та потворне

Історії зі студії Fernando Santos Автор: Fernando Santos
Поділитися

Я подарував Gigante всім своїм близьким друзям. Він є в усіх, крім мене. Я щойно зробив собі сумку для ноутбука, холоднішало, і я вирішив, що замість кардигана хочу светр. Те, що вийшло наприкінці, — це светр, через який мене тепер зупиняють на вулиці незнайомі люди. Чого вони не бачать, так це чотирьох спроб з нуля, рукава, що не вдався, двох горловин, які я розпустив, кольору, від якого мене відмовив мій партнер, і стібків, яких я присягався ніколи не робити. Ось уся історія, з фото, які я робив по дорозі.

Великий план светра Gigante: петлі Pastel Rainbow, смуга Lavender через груди і стібки «вперед голкою» кольору Eggshell.
Готовий светр. Усе нижче — про те, як він таким став.

Хороше

Я почав не з ескізу. Я просто обожнюю наші суміші мериноса, тож светр від початку мав бути з цієї родини. У Pastel Rainbow в одному пасмі м'ята, вершкове масло, персик, небо й лимон. План, якщо його можна так назвати, був ось який: смуга через груди, манжети й горловина одного суцільного кольору, і цей колір узятий із самої суміші. Я спробував кілька.

Петлі непряденої вовни Lavender, м'ятного, небесного, темно-зеленого, бузкового й листяно-зеленого кольорів, розкладені вздовж верху зразка Pastel Rainbow, — проби кольорів для смуги.
Проби кольорів, накинуті петлями на зразок. Кожен із них живе десь усередині Pastel Rainbow.

Я графічний дизайнер. Колір — це те, що в моїй роботі вдається мені найкраще, і я завжди вважав, що лавандовий — мій колір. Мій партнер вважав його надто жіночним. Тож я неохоче зупинився на темно-зеленому, лісовому, і продовжив.

Погане

Я зв'язав перед і спинку звичайною вовною Gigante, тим ровінгом, з якого зроблений кожен кардиган, а смугу — темно-зеленою. Ще без горловини, без рукавів. І це було не те. Не в'язання — вовна. Светру потрібні драпірування й рух, а цей стояв сам. Обладунки. Товщина, з якої виходить кардиган, просто завелика для речі, яка має вільно звисати з тіла й рухатися разом із ним.

Я розпустив його. Зв'язав знову. Розпустив і це. Чотири рази, і десь посередині я, розщеплюючи волосини й вовну, раптом збагнув. У дизайні є одне правило понад усі інші: форма йде за функцією. Форма не підходила для функції светра, отже форма мала змінитися. Ровінг, який приходить із фабрики, завтовшки близько дюйма, і з ним неможливо працювати, доки його не приборкаєш, і приборкання — перша робота над кожним мотком, який ми продаємо (про це є цілий допис). То чому б не розділити його ще раз? Так само розкішна, так само Gigante, але з меншими петлями, що пасують светру. Я спробував, і так народився Gigante Junior.

Gigante Junior на дерев'яних спицях 15 мм: розділений ровінг Pastel Rainbow, удвічі тонший за вовну для кардиганів.
Клубок Gigante Junior в одній руці: розділений ровінг Pastel Rainbow, змотаний у моток.
Корпус светра з Gigante Junior на манекені в студії, без рукавів, пройми відкриті.

Gigante Junior на спицях, змотаний у клубок і зв'язаний у корпус. Розділяти — морока. Крутка з фабрики змушує дві половини обвиватися одна навколо одної, а розділений ровінг рветься, якщо поспішати, тож кожен клубок розділяють руками й мотають повільно. Це клопітно. Светр того вартий. А поки корпус був зв'язаний знову, зелений теж зник, і лавандовий повернувся з шухляди. Щойно я побачив смугу на корпусі, я зрозумів, що перше чуття було правильним.

Корпус светра без рукавів із Gigante Junior збоку на манекені: відкрита пройма і бічний шов.
Корпус із Gigante Junior нарешті звисає так, як має звисати светр.

Розділена вовна дала мені те, чого я не чекав: свободу. Кардигани я в'яжу пальцями. Gigante Junior повернув мене до спиць, і я знову потоваришував із техніками, яких давно не торкався. Прибавки з лицьової та з виворітної. Резинка 1×1 для низу. І речі, які взагалі-то не належать до об'ємного в'язання, як-от матрацний шов для бічних швів, якого велика вовна просто не дозволяє.

Сорок п'ять секунд матрацного шва в Gigante Junior. Торкнися, щоб відтворити.

Щойно корпус вдався, не вдалися рукави. Я набрав петлі навколо пройми й в'язав донизу по колу, і перша версія вийшла надто вузькою. Об'ємне й вузьке не поєднуються. Друга теж. Утретє я дав рукаву потрібну ширину, дозволив йому стати пишним і зібрав його в довгу гладку манжету кольору Lavender. Саме такий рукав і є у схемі.

Fernando у светрі з першим рукавом, надто вузьким для об'ємного корпусу. Відкинуто.
Рукав номер один, на моїй руці. Надто вузький. Відкинуто.

Потворне

Горловина. Спершу я зробив її кольору Lavender — резинку зі стібками Eggshell довкола. Вона виглядала товстою і виглядала неправильно. Я розпустив її і спробував знову, резинка Lavender на готовому корпусі. Усе одно не те. Повністю лавандова горловина тягне погляд угору й геть від смуги, а смуга — це суть светра.

Перша проба горловини, розкладена рівно: горловина резинкою кольору Lavender зі стібками «вперед голкою» Eggshell довкола. Відкинуто.
Fernando у светрі з горловиною резинкою кольору Lavender і смугою високо на грудях. Відкинуто.
Готова горловина: резинка з Pastel Rainbow і закриття петель кольором Lavender, одна тонка лінія кольору по краю.

Горловина перша, горловина друга і та, що залишилася. Рішення було в'язати резинку горловини сумішшю й переходити на Lavender лише для закриття петель, тож виходить одна тонка лінія кольору там, де вона торкається шкіри, і нічого більше.

А потім був момент, коли светр був готовий, а він мені не подобався. Корпус готовий, рукави на місці, горловина правильна, а він виглядав пласким. Незавершеним. Я поклав його на стіл і довго на нього дивився.

Готовий светр, розкладений на столі в студії до стібків «вперед голкою»: смуга, манжети й низ кольору Lavender, але стібків Eggshell ще немає.
Готовий, і не готовий. Стібків «вперед голкою» ще немає.

Я ніколи не планував стібків «вперед голкою». Ба більше, я вирішив їх не робити. Питання, яке мені ставлять найчастіше, під кожним дописом і в кожному повідомленні, — чому я не показую стібки так, як це робить кожен великий об'ємний светр, і я знав, чому ні: одна дизайнерка зробила цей стібок своїм підписом, і я не хотів копіювати чужу роботу. Потім я подумав про кросівки. Adidas, Nike, кожен спортивний бренд на землі користується тією самою мовою — смуги, «галочка», підошва, — і ніхто не називає це копіюванням. Можна надихатися мовою, не копіюючи чужої роботи. Тож я взяв велику тупу голку й відрізок Eggshell.

Йому потрібен був кремовий. Светр став справжнім светром лише останнього дня по обіді.

Уздовж верху й низу смуги. Кільце навколо кожної манжети. Спіраль навколо низу, що йде за виворітними рядами. Це забрало одне пообіддя, і це змінило все.

Руки, схрещені в зап'ястях, у светрі Gigante: стібки «вперед голкою» Eggshell обрамлюють смугу Lavender і оперізують обидві манжети.
Великий план петель Pastel Rainbow і стібків «вперед голкою» Eggshell поверх них.
Спинка светра Gigante на людині, зі спіраллю стібків «вперед голкою» Eggshell навколо низу.

Стібки, що обрамлюють смугу й оперізують манжети, стібки зблизька і спіраль навколо низу ззаду.

Светр

На спицях він забрав 25–30 годин, і це поки я ще все вигадував. Важить близько двох з половиною кілограмів. Смуга лише спереду, тож спинка вся із суміші. І люди мене через нього зупиняють. Не друзі з чемності — незнайомці, на вулиці, питають, звідки він.

Светр Gigante на людині, руки в кишенях, смуга Lavender через груди і пишні рукави, зібрані в довгі манжети Lavender.
Перед: одна смуга, два великі рукави, манжети кольору Lavender.
Gigante Jumper на дивані в пабі, видно рукав і смугу.
Обношений. Рукави пишні, довгі манжети лягають на зап’ястя.

Тож я все це записав. Три розміри, від S до L, кожна петля на схемі, а вовна вже розділена й змотана, бо я не проситиму тебе робити найкропіткішу частину. Схема лежить у наборі, разом із Gigante Junior, а якщо ти волієш обійтися без спиць, я сам зв’яжу твій тут, у Worthing. Lavender був моїм кольором від самого початку.

Одне застереження, і я кажу це серйозно. Светр Gigante значно кропіткіший і складніший, ніж кардиган Gigante. Я не кажу, що кардигани прості, але тут, по-перше, петлі менші, ти в’яжеш на спицях, а не пальцями, і техніки тут набагато більше: рукави з набраних петель, прибавки, резинка, матрацний шов, стібки «вперед голкою». Якщо ти вже в’язав кардиган із нами, основна частина здасться знайомою, а все інше є в схемі, крок за кроком. Якщо ні — почни з кардигана.

І я ще не закінчив із Gigante Junior. Я такий задоволений нею, що працюю над лінійкою шапок-біні з неї. Схема вже є, і я тестую її в сумішах і в однотонних кольорах. Стеж за новинами.

Приємного в'язання, Fernando
НабірGigante Junior у Pastel Rainbow, Lavender та Eggshell, розділена й змотана для тебе, плюс схема твого розміру. Зв’язано для тебеТвій розмір, із Gigante Junior, одні руки від початку до кінця. Вовна, яку ми приборкуємоCorriedale і суміші з мериносом, підготовлені вручну пучок за пучком, для кардигана, як він є.
Сподобалося? Передай далі

Читати далі

Як розділяти непрядену вовну для об'ємного в'язання: добре, погане й пух
За лаштунками

Як розділяти непрядену вовну для об'ємного в'язання: добре, погане й пух

Півгодини ручної підготовки за кожним клубком нашої вовни. Gigante Junior починається тут.

3 хв читання Читати далі →
Посилання скопійовано