The Sovereign: кардиган із мого найважчого року — тепер безкоштовно
Автор: Fernando Santos
The Sovereign — перший кардиган, який я зробив. Тоді я ще не вмів в'язати кардигани. Я навчився, роблячи саме цей, у найважчий рік свого життя.
Рік між лікарнею й домом
Того року я раз у раз лягав до лікарні. Три операції. З цим приходить особливе очікування: очікування до, очікування під час відновлення, очікування, коли знову почуватимешся собою. Мені потрібно було місце, де можна водночас зайняти руки й голову, і таким місцем виявилося в'язання.
Товста вовна на спицях 12mm — це повільно. Ряд займає хвилини, а не секунди, і ти відчуваєш, як лягає кожна петля. У цій повільності й був сенс. Сидячи зі спицею такого розміру, в'яжучи такі неквапливі ряди, я знайшов місце для почуттів про життя, смерть і власну смертність, яким, чесно, більше ніде не було місця. Я не прикрашав светр. Я проживав рік — ряд за рядом.
І бізнес я теж не намагався започаткувати. Я намагався пережити рік. Але саме того року почалася Gigante Knits. Цей кардиган — не гарна історія походження, яку я розповідаю згодом, щоб бренд звучав краще. Це те, що справді сталося.
Кардиган, що став особистістю
Коли його було завершено, він уже мав власну думку. Кремовий корпус у цяточку, темно-червоне оздоблення, а шви навмисно зшито матрацним швом із лицьового боку й залишено назовні, бо шов сам по собі є оздобою, а не тим, що треба ховати. Униз по спинці, від низу до горловини, тягнеться драбинка з хрестиків, вишитих вручну. Я називаю її Sovereign X. На манжетах — власні перекладини-драбинки, розташовані нерівномірно: маленька навмисна недосконалість, яку я так і не виправив, бо здавалося, що їй саме там і місце.
Люди зупиняють мене в супермаркетах і пабах і питають, де я його взяв. І досі питають, через роки. Він називається The Sovereign, бо не один незнайомець сам, без жодного приводу, казав мені, що в ньому я схожий на короля. Я не напрошувався на цей комплімент. Просто так люди кажуть, коли його бачать.
Це річ, з якої почався бізнес, і досі саме через неї мене зупиняють біля полиці з пластівцями.
Чому я віддаю її безкоштовно
Я вже давно думав про цю схему як про товар і так і не захотів її продавати. Вона надто пов'язана з тим роком, щоб призначити їй ціну, як іншим. Але тримати її при собі теж здавалося неправильним, особливо зважаючи на те, скільки з вас зупиняли мене в коментарях, у листах, на фото покупців, щоб спитати, звідки взагалі взявся цей дизайн.
Тож ось вона — подарована, а не продана. Так я кажу дякую всім, хто купив схему, замовив набір, підписався на розсилку чи просто розповів про нас другові. Щоб її отримати, не треба нічого купувати раніше. Треба лише хотіти її.
Ця схема — єдина в своєму роді: ти завантажуєш готову схему точно такою, якою я її зв'язав. Жодних запланованих оновлень, жодного подальшого доопрацювання — лише справжня річ, безкоштовно.
Читати далі
Що таке вовна Corriedale? Пружне волокно, яке ми обрали замість мериносу
Витривале руно, з якого зроблено кожну річ Gigante, — зокрема кремовий і темно-червоний.
Читати далі →
