Din jurnalul Gigante

Cum citești un model de tricotat prima dată

Începe de aici

O schemă de culori dintr-un model Gigante Knits, care arată rânduri numerotate de pătrate verzi, verde-petrol, maro și crem.

Distribuie

Primul model de tricotat pe care l-am deschis nu avea absolut niciun sens pentru mine. Rânduri de litere, o grilă de pătrățele colorate, numere care urcau pe margine. Stăteam acolo sincer convins că pierdusem o lecție. Nu pierdusem nimic. Un model e doar un set de instrucțiuni, iar odată ce știi la ce folosește fiecare parte, poți deschide orice model din lume și te poți apuca de treabă.

Așa că iată o plimbare printr-un model real, în ordinea în care îl întâlnești de fapt. Fiecare imagine de mai jos e luată direct dintr-unul de-al nostru, așa că ce vezi aici e exact ce vei ține în mână.

Nu-l citești ca pe o carte

Iată cel mai eliberator lucru pe care ți-l pot spune, și aș fi vrut să mi-l spună cineva din prima zi. Nu trebuie niciodată să ai tot modelul în cap deodată. În orice moment ai nevoie doar de trei lucruri:

Mărimea ta
Tensiunea ta
Rândul la care ești

Restul e material de referință. Stă acolo cuminte până ai nevoie de el, exact ca notele de la finalul unei rețete.

Ce aș face eu: citește-l o dată în întregime înainte să montezi ochiurile, așa cum ai răsfoi o rețetă înainte să gătești. Nu ca să-l memorezi. Doar ca nimic de mai jos pe pagină să nu te ia prin surprindere când ești la jumătatea unui rând, cu câte un ghem de lână în fiecare mână.

Prima pagină: cifrele tale

Tabelele Referință rapidă și Piesă cu piesă dintr-un model Gigante Knits, cu mărimea, paleta, tensiunea, lățimea, lungimea și mâneca, apoi numărul de ochiuri și de rânduri pentru fiecare panou.

Referință rapidă este rezumatul cardiganului tău terminat în șase cifre: mărimea pe care ai ales-o, combinația de culori, tensiunea și cam cât de lat, cât de lung și cât de lung la mânecă va ieși. Dacă e să te uiți la o singură casetă, uită-te la aceasta. Îți spune ce urmează să lucrezi în următoarele două săptămâni.

Piesă cu piesă îți spune din ce e construit de fapt cardiganul, și aici apar pentru prima dată două abrevieri. Sts înseamnă ochiuri. R înseamnă rând. Deci „21 sts lățime, 24 de rânduri” e un panou de douăzeci și unu de ochiuri lățime și douăzeci și patru de rânduri înălțime. Ăsta e tot misterul.

Vei observa și că panoul din spate și piepții au același număr de rânduri. Asta pentru că un cardigan Gigante se tricotează dintr-o singură bucată, pliată la umeri, așa că nu există cusături pe umeri. Mânecile vin mai târziu, cu ochiuri ridicate în jurul răscroielii și tricotate în jos.

Tensiunea: singura cifră care decide totul

Tensiunea (în engleză gauge sau tension) înseamnă pur și simplu cât de mare îți iese un ochi în mâinile tale. A noastră e scrisă ca o măsură pe ochi și contează mai mult decât orice altceva de pe pagină.

Doi oameni pot folosi aceeași lână, aceleași andrele și același model și pot termina cu cardigane la o mărime întreagă distanță, doar pentru că unul dintre ei tricotează mai strâns decât celălalt. Niciunul nu greșește. De aceea un model îți cere să tricotezi mai întâi un pătrat mic și să-l măsori: nu ca să te testeze, ci ca să afle care dintre cei doi oameni ești.

Tensiunea nu e o regulă pe care o respecți. E o măsură a ta.

Dacă pătratul tău iese cu ochiuri mai mari decât se așteaptă modelul, treci la andrele cu o mărime mai mici. Dacă iese cu ochiuri mai mici, treci la o mărime mai mare. Am scris totul cum trebuie în ce mărime de andrele să folosești pentru lâna groasă, inclusiv cum să faci mostra fără să pierzi o după-amiază cu ea.

Pagina următoare: lista de cumpărături

Pagina De ce vei avea nevoie dintr-un model Gigante Knits, cu firul împărțit pe culori, cu grame și număr de gheme.

De ce vei avea nevoie împarte firul culoare cu culoare, cu o greutate și un număr de gheme calculate special pentru mărimea ta. Nimic de calculat, nimic de ghicit.

Tot pe pagina asta întâlnești cuvântul fuior, scris uneori și ca „pieptănătură netoarsă”. E aceeași lână groasă, moale, abia răsucită pe care o vezi în fiecare fotografie de pe site, și ea le dă tricotajelor groase ochiurile uriașe.

Un rând de pe pagina asta merită citit de două ori: cumpără cu aproximativ zece la sută mai multă lână decât spune cifra și cumpăr-o toată odată. Lâna se vopsește în loturi, iar două gheme de aceeași culoare cumpărate la câteva luni distanță pot avea nuanțe foarte ușor diferite. La un ochi gigant, „ușor” se vede.

Schema: o imagine a tricotajului tău

O schemă de culori completă dintr-un model Gigante Knits, cu piepții sus și panoul din spate jos, cu rândurile numerotate pe partea stângă.

Aceasta e partea care îi sperie pe oameni, și chiar n-ar trebui, pentru că schema e cea mai prietenoasă pagină din tot documentul. E o imagine a materialului tău văzut din față. Un pătrat e un ochi. Culoarea pătratului e culoarea lânii cu care tricotezi acel ochi. Chiar asta e tot.

Patru reguli stau în capul fiecărei scheme pe care o facem:

R1 e tivul. Rândurile sunt numerotate de jos în sus, în aceeași direcție în care crește de fapt tricotajul.
Rândurile pe fața lucrului se citesc de la dreapta la stânga. Fața lucrului e exteriorul cardiganului, partea pe care o vede lumea.
Rândurile pe dosul lucrului se citesc de la stânga la dreapta. Dosul lucrului e interiorul.
Dacă folosești andrele, rândurile pe fața lucrului se tricotează pe față, iar cele pe dosul lucrului, pe dos.

Povestea asta cu dreapta-stânga îi încurcă pe toți la început. Există un motiv: te uiți la fața materialului, dar când tricotezi un rând pe dosul lucrului, lucrezi fizic pe spatele lui, așa că schema trebuie citită invers ca să se potrivească cu mâinile tale.

Citirea unui rând adevărat

O vedere de aproape a primelor rânduri ale unei scheme, cu numerele rândurilor de la R1 la R8 pe stânga și numerele ochiurilor de la 1 la 21 de-a lungul bazei.

Hai să facem primul rând ca lumea. Găsește R1 în stânga jos, apoi citește acel rând de pătrate: un ochi crem, cinci maro, nouă verde-petrol la mijloc, cinci maro și unul crem la final. Douăzeci și unu de ochiuri, care se potrivesc cu „21 sts lățime” pe care l-ai văzut mai devreme în tabelul Piesă cu piesă. Faptul că cele două cifre se potrivesc e dovada că ești unde trebuie.

Apoi uită-te la R2. E identic. Majoritatea designurilor încep cu câteva rânduri simple înainte să se întâmple ceva interesant, un mod blând de a începe: apuci să-ți găsești ritmul înainte să fie nevoie să gândești.

Numerele de-a lungul bazei sunt numerele ochiurilor. Sunt acolo pentru o singură treabă, și e treaba pe care o vei aprecia cel mai mult: când pierzi șirul, numără de-a lungul bazei până găsești ochiul la care ești, și te-ai regăsit.

Abrevierile de care chiar ai nevoie

Tricotatul are sute de abrevieri. Tu ai nevoie de vreo opt, și fiecare dintre ele e tipărită în glosarul de la finalul modelelor noastre, ca să nu trebuiască să ții minte nimic:

Glosarul complet e tipărit în fiecare model Gigante, așa că îl poți citi cu modelul în față, fără să memorezi nimic.
Prescurtare de la	Ce înseamnă
Sts / R	Ochiuri / rând
RS / WS	Fața lucrului (exterior) / dosul lucrului (interior)
CO / BO	Montarea / închiderea ochiurilor: începutul și sfârșitul tricotajului
K2tog	Două ochiuri tricotate împreună: o scădere înclinată spre dreapta
SSK	Treci un ochi, treci un ochi, tricotează-le împreună: o scădere înclinată spre stânga
Intarsia	Lucru în culori cu câte un ghem separat pentru fiecare bloc de culoare, cu firele răsucite acolo unde se întâlnesc
Ridicarea ochiurilor	Crearea de ochiuri noi, active, de-a lungul unei margini terminate; așa încep mânecile noastre
Blocare	Umezirea și modelarea piesei terminate, ca să se așeze cum trebuie

Tot ce e mai sus e doar jumătate din ce primești

Ți-am arătat pagini din PDF, pentru că asta își imaginează majoritatea oamenilor când aud cuvântul model. Dar fiecare model Gigante vine în două forme, și le primești pe amândouă. Există PDF-ul printabil și există un ghid de construcție digital complet, care se deschide în browser pe orice telefon, tabletă sau laptop. Același model, aceleași cifre, două moduri diferite de a-l folosi.

PDF-ul e cel pe care îl printezi și îl lași pe brațul canapelei. Fără baterie, fără ecran care se întunecă la jumătatea rândului, și poți mâzgăli pe el, ceea ce îți recomand.

Ghidul digital e cel după care aș tricota eu de fapt, și o spun ca omul care a creat PDF-ul. Face câteva lucruri pe care hârtia pur și simplu nu le poate face:

Se deschide câte un pas o dată. Corpul, cusăturile, mânecile, finisarea, îngrijirea și glosarul se desfac fiecare separat, așa că te uiți la partea pe care o lucrezi, nu la un zid de instrucțiuni.
Schema e pe ecran la o mărime pe care o poți citi, iar Vizualizarea de tricotat o mărește pe tot ecranul când vrei să lucrezi direct după ea.
Rigla de rânduri marchează rândul la care ești și îl ține minte. Fără ea n-aș mai tricota acum. Lasă proiectul deoparte trei săptămâni, revino, deschide ghidul, și știe în continuare exact unde te-ai oprit.
Videoclipul masterclass stă în interiorul ghidului, la pasul căruia îi aparține, așa că atunci când o propoziție nu se lipește, poți pur și simplu să te uiți cum o fac eu.

Pe hârtie e mai ușor de mâzgălit. După ecran e mai ușor de tricotat. Le primești pe amândouă, așa că folosește-o pe cea care se potrivește momentului.

Când pierzi șirul, și o să-l pierzi

Toată lumea pierde șirul. Nu e un semn că ai greșit, e un semn că tricotai în timp ce fierbea apa în ceainic. Dacă ești în ghidul digital, Rigla de rânduri de mai sus e tot răspunsul: atinge-o, marchează-ți rândul, iar ghidul îți păstrează locul până te întorci.

Și fie că ești pe hârtie, fie pe ecran, trei obiceiuri mă salvează de fiecare dată:

Fă o poză la fiecare zece rânduri. Apoi, când ridici privirea și nu-ți mai dai seama la ce rând ești, derulezi înapoi și numeri înainte pornind de la o poză, în loc să ghicești.
Numără-ți ochiurile la finalul unui rând. Dacă schema spune douăzeci și unu și tu ai douăzeci, ai scăpat unul, iar să-l găsești acum e o treabă de două minute, nu de două ore.
Așază-ți culorile în ordine înainte să începi. Nimic nu deraiază un rând ca scotocitul printr-o pungă după ghemul potrivit.

Dacă preferi un numărător pe care să-l atingi în locul unei rigle pe schemă, pe site există un numărător de rânduri gratuit. Nu e blocat în spatele a nimic și nu e doar pentru modelele noastre, așa că folosește-l cu orice ai pe andrele.

Exersează pe un model care nu te costă nimic

Să citești despre un model te duce doar până la un punct. Dacă ai vrea să ai unul deschis în față cât toate astea sunt încă proaspete, The Sovereign e gratuit. E primul cardigan pe care l-am făcut vreodată și e organizat exact ca paginile de mai sus, așa că poți găsi fiecare secțiune, poți umbla prin ea și vei vedea că nimic nu mușcă.

Începe cu modelul gratuitThe Sovereign, primul cardigan pe care l-am făcut vreodată, al tău fără niciun cost, ca să poți citi un model real de la cap la coadă. Vezi modeleleFiecare vine cu PDF-ul printabil și cu ghidul de construcție digital, în toate mărimile și combinațiile de culori. Pornește de la un kitLână pregătită în culorile alese de tine și modelul potrivit, totul într-o cutie. Ia andreleleAndrele uriașe din lemn de fag și de mesteacăn, în mărimile pentru care sunt scrise modelele noastre.

Și dacă te împotmolești la un rând dintr-un model și nu-ți dai seama ce vrea de la tine, scrie-mi. Prefer de departe să răspund la o întrebare decât să renunțe cineva în tăcere.

Ți-a plăcut? Dă mai departe

Citește mai departe