Comment lire un patron de tricot pour la première fois
Par Fernando Santos
Le premier patron de tricot que j’ai ouvert n’avait absolument aucun sens pour moi. Des lignes de lettres, une grille de carrés de couleur, des chiffres le long du bord. Je suis resté là, vraiment persuadé d’avoir raté un cours. Il n’y en avait pas eu. Un patron n’est qu’une série d’instructions, et une fois que tu sais à quoi sert chaque partie, tu peux ouvrir n’importe quel patron au monde et te lancer.
Voici donc la visite d’un vrai patron, dans l’ordre où tu le découvres réellement. Chaque image ci-dessous vient directement d’un des nôtres : ce que tu vois ici, c’est ce que tu auras entre les mains.
Ça ne se lit pas comme un livre
Voici la chose la plus libératrice que je puisse te dire, et j’aurais aimé qu’on me la dise dès le premier jour. Tu n’as jamais besoin d’avoir tout le patron en tête d’un coup. À chaque instant, tu n’as besoin que de trois choses :
- Ta taille
- Ton échantillon
- Le rang où tu en es
Tout le reste, c’est de la référence. Ça attend tranquillement que tu en aies besoin, exactement comme les notes en bas d’une recette.
Ce que je ferais, c’est tout lire une fois avant de monter les mailles, comme tu parcourrais une recette avant de cuisiner. Pas pour l’apprendre par cœur. Juste pour que rien plus bas sur la page ne te prenne par surprise quand tu seras au milieu d’un rang avec une pelote de laine dans chaque main.
Première page : tes chiffres
L’Aperçu rapide résume ton cardigan fini en six chiffres : la taille choisie, le coloris, l’échantillon, et à peu près la largeur, la longueur et la longueur de manche qu’il aura. Si tu ne jettes un œil qu’à un seul encadré, que ce soit celui-là. Il te dit ce que tu vas passer quinze jours à fabriquer.
Pièce par pièce te dit de quoi le cardigan est réellement fait, et c’est là que deux abréviations apparaissent pour la première fois. Sts veut dire mailles. R veut dire rang. Donc “21 sts de large, 24 rangs”, c’est un panneau de vingt et une mailles de large et vingt-quatre rangs de haut. C’est tout le mystère.
Tu remarqueras aussi que notre panneau de dos et nos panneaux de devant ont le même nombre de rangs. C’est parce qu’un cardigan Gigante se tricote d’une seule pièce, pliée aux épaules, donc il n’y a pas de coutures d’épaule à faire. Les manches viennent après, relevées autour de l’emmanchure et tricotées vers le bas.
L’échantillon : le chiffre qui décide de tout
L’échantillon, qu’on appelle parfois la tension, c’est simplement la taille d’une maille entre tes mains. Le nôtre est donné comme une mesure par maille, et il compte plus que tout le reste sur la page.
Deux personnes peuvent utiliser la même laine, les mêmes aiguilles et le même patron, et finir avec des cardigans d’une taille d’écart, uniquement parce que l’une tricote plus serré que l’autre. Aucune des deux ne se trompe. C’est pour ça qu’un patron te demande de tricoter d’abord un petit carré et de le mesurer : pas pour te tester, mais pour savoir laquelle de ces deux personnes tu es.
L’échantillon n’est pas une règle à respecter. C’est une mesure de toi.
Si ton carré a des mailles plus grandes que prévu par le patron, tu descends d’une taille d’aiguilles. Plus petites, tu montes. J’ai tout expliqué en détail dans quelle taille d’aiguilles pour la laine grosse maille, y compris comment faire un échantillon sans y perdre un après-midi.
Page suivante : la liste de courses
Ce qu’il te faut détaille la laine couleur par couleur, avec un poids et un nombre de pelotes calculés spécialement pour ta taille. Rien à calculer, rien à deviner.
C’est aussi sur cette page que tu rencontres le mot mèche de laine non filée, parfois appelée ruban peigné. C’est cette même laine épaisse, douce, à peine torsadée que tu vois sur toutes les photos de ce site, et c’est elle qui donne à la grosse maille ses mailles énormes.
Une ligne de cette page mérite d’être lue deux fois : achète environ dix pour cent de laine en plus que le chiffre indiqué, et achète tout en une seule fois. La laine est teinte par lots, et deux pelotes de la même couleur achetées à quelques mois d’écart peuvent avoir une teinte très légèrement différente. Dans une maille géante, légèrement, ça se voit.
La grille : une image de ton tricot
C’est la partie qui fait fuir les gens, et elle ne devrait vraiment pas, parce que la grille est la page la plus sympathique de tout le document. C’est une image de ton tricot vu de face. Un carré, c’est une maille. La couleur du carré, c’est la couleur de la laine avec laquelle tu tricotes cette maille. C’est vraiment tout.
Quatre règles figurent en haut de chaque grille que nous produisons :
- R1, c’est le bas. Les rangs sont numérotés de bas en haut, dans le sens où ton tricot pousse réellement.
- Les rangs endroit se lisent de droite à gauche. L’endroit, c’est l’extérieur du cardigan, le côté que tout le monde voit.
- Les rangs envers se lisent de gauche à droite. L’envers, c’est l’intérieur.
- Si tu utilises des aiguilles, les rangs endroit se tricotent à l’endroit et les rangs envers à l’envers.
Cette histoire de droite à gauche déroute tout le monde au début. Il y a une raison : tu regardes le devant du tricot, mais quand tu tricotes un rang envers, tu travailles physiquement sur son dos, donc la grille doit se lire dans l’autre sens pour suivre tes mains.
Lire un vrai rang
Faisons le premier rang comme il faut. Trouve R1 en bas à gauche, puis lis cette ligne de carrés : une maille crème, cinq marron, neuf bleu canard au milieu, cinq marron, une crème pour finir. Vingt et une mailles, ce qui correspond aux “21 sts de large” que tu as vus plus tôt dans le tableau Pièce par pièce. Si ces deux chiffres concordent, c’est la preuve que tu es au bon endroit.
Regarde ensuite R2. Il est identique. La plupart des modèles commencent par quelques rangs unis avant que quelque chose d’intéressant n’arrive, ce qui est une façon bienveillante de commencer : tu trouves ton rythme avant d’avoir à réfléchir.
Les chiffres en bas sont les numéros de maille. Ils sont là pour une seule tâche, et c’est celle dont tu seras le plus reconnaissant : quand tu perds ta place, compte le long du bas jusqu’à trouver la maille où tu en es, et tu t’y retrouves.
Les abréviations dont tu as vraiment besoin
Le tricot a des centaines d’abréviations. Tu en as besoin d’environ huit, et chacune est imprimée dans le glossaire à la fin de nos patrons, pour que tu n’aies jamais à t’en souvenir :
| Abréviation de | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| m. / rg | Mailles / rang |
| END / ENV | Endroit (extérieur) / envers (intérieur) |
| CO / BO | Monter / rabattre les mailles : commencer et terminer ton tricot |
| K2tog | Tricoter deux mailles ensemble : une diminution qui penche à droite |
| SSK | Glisser, glisser, tricoter : une diminution qui penche à gauche |
| Intarsia | Travail de couleur avec une pelote séparée pour chaque bloc de couleur, croisées là où elles se rejoignent |
| Relevé des mailles | Relever de nouvelles mailles vivantes le long d’un bord terminé, c’est comme ça que commencent nos manches |
| Blocage | Mouiller et mettre en forme la pièce terminée pour qu’elle se pose bien |
Tout ce qui précède n’est que la moitié de ce que tu reçois
Je t’ai montré des pages de PDF, parce que c’est ce que la plupart des gens imaginent quand ils entendent le mot patron. Mais chaque patron Gigante arrive sous deux formes, et tu reçois les deux. Il y a le PDF à imprimer, et il y a un guide de montage numérique complet qui s’ouvre dans un navigateur sur n’importe quel téléphone, tablette ou ordinateur. Même patron, mêmes chiffres, deux façons différentes de s’en servir.
Le PDF, c’est celui qu’on imprime et qu’on laisse sur l’accoudoir du canapé. Pas de batterie, pas d’écran qui s’assombrit au milieu d’un rang, et tu peux griffonner dessus, ce que je te conseille.
Le guide numérique, c’est celui avec lequel je tricoterais vraiment, et je le dis en tant que personne qui a conçu le PDF. Il fait quelques trucs que le papier ne peut tout simplement pas faire :
- Il s’ouvre étape par étape. Le corps, les coutures, les manches, les finitions, l’entretien et le glossaire se déplient chacun séparément, donc tu regardes la partie que tu es en train de faire au lieu d’un mur d’instructions.
- La grille s’affiche à l’écran à une taille lisible, et le Mode Tricot l’agrandit sur tout l’écran quand tu veux tricoter directement dessus.
- La Règle à rangs marque le rang où tu en es et s’en souvient. C’est celle sans laquelle je ne tricoterais plus. Pose ton projet trois semaines, reviens, ouvre le guide, et il sait encore exactement où tu t’es arrêtée.
- La vidéo masterclass est dans le guide, à l’étape qui lui correspond, donc quand une phrase ne passe pas, tu peux simplement me regarder le faire.
Le papier, c’est plus facile pour griffonner. L’écran, c’est plus facile pour tricoter. Tu as les deux, alors prends celui qui va le mieux sur le moment.
Quand tu perds le fil, et ça arrivera
Tout le monde perd le fil. Ça ne veut pas dire que tu t’es trompée, ça veut dire que tu tricotais pendant que l’eau chauffait. Si tu es dans le guide numérique, la Règle à rangs dont je parle plus haut règle tout : tu la touches, tu marques ton rang, et le guide garde ta place jusqu’à ton retour.
Et que tu sois sur papier ou sur écran, trois habitudes me sauvent à chaque fois :
- Prends une photo tous les dix rangs. Comme ça, quand tu relèves la tête et que tu ne sais plus à quel rang tu en es, tu remontes et tu comptes à partir d’une photo au lieu de deviner.
- Compte tes mailles à la fin d’un rang. Si la grille dit vingt et une et que tu en as vingt, tu en as lâché une, et la retrouver maintenant prend deux minutes au lieu de deux heures.
- Aligne tes couleurs dans l’ordre avant de commencer. Rien ne fait dérailler un rang comme fouiller dans un sac pour trouver la bonne pelote.
Si tu préfères un compteur à toucher plutôt qu’une règle sur une grille, il y a un compteur de rangs gratuit sur le site. Il n’est bloqué derrière rien et il ne sert pas qu’à nos patrons, alors utilise-le avec ce que tu es en train de tricoter.
Entraîne-toi sur un patron qui ne te coûte rien
Lire sur un patron, ça ne mène pas très loin. Si tu veux en avoir un ouvert devant toi pendant que tout ça est encore frais, The Sovereign est gratuit. C’est le tout premier cardigan que j’ai fait, et il est présenté exactement comme les pages ci-dessus, donc tu peux trouver chaque section, fouiller dedans, et voir que rien ne mord.
Et si tu bloques sur une ligne d’un patron sans comprendre ce qu’elle attend de toi, écris-moi. Je préfère de loin répondre à une question plutôt que de voir quelqu’un abandonner en silence.
À lire aussi
Peut-on tricoter un cardigan en grosse maille quand on débute ? Par où commencer, honnêtement
Oui, tu peux. Les grosses mailles pardonnent, vont vite, et c’est le meilleur endroit pour commencer.
À lire ensuite →
Quelle taille d’aiguilles pour la grosse laine ? Une réponse claire selon l’épaisseur du fil
Les six étapes pour tricoter un cardigan en grosse maille (seules deux sont difficiles)
