Proč jsme pozastavili dopravu do Evropy
Píše Fernando Santos
Od 12. srpna 2026 jsme přestali posílat fyzické objednávky do zemí EU. Vlna, sady, jehlice i hotové kardigany jsou pozastavené. Digitálních návodů a členství se to vůbec netýká a do každé země EU dorazí okamžitě, přesně jako vždycky. Tady je celý důvod, se skutečnými čísly.
Nejdřív: s principem souhlasíme
Nové nařízení EU o obalech a obalových odpadech se teď začíná uplatňovat a chci na rovinu říct, kde stojím, než si začnu na cokoli stěžovat.
Udržitelnost je pro Gigante Knits důležitá. Proto pracujeme hlavně s přírodními vlákny a proto používáme recyklovatelné obaly, kde jen to jde. Méně odpadu, lepší recyklace, větší odpovědnost za to, co posíláme do světa? Rozhodně.
Problém není v principu. Problém je v tom, jak dodržování pravidel vypadá pro takhle malou firmu.
Co pro nás dodržování pravidel doopravdy znamená
Když ti posílám vlnu nebo kardigan, posílám i obal. Krabici, štítek, papír, lepicí pásku. Prodej do zemí EU teď znamená ten obal registrovat, vykazovat, plnit požadavky rozšířené odpovědnosti výrobce a platit poplatky, které s tím souvisejí. Protože jsme mimo EU, znamená to taky jmenovat a platit v každé zemi někoho, kdo ty povinnosti ponese za nás. To vše navíc k dřívějším pravidlům GPSR o bezpečnosti výrobků, která už vyžadují jmenovanou odpovědnou osobu v EU.
A ty náklady jsou značné.
Nic z toho navíc není jednorázové. Je to stálý roční náklad za každou zemi, splatný, ať ten rok pošleme sto balíků, nebo žádný.
Nestojí nás balík. Stojí nás povolení ho poslat.
Jedna sada, jeden balík, dvacet sedm hromad papírování
Místo abstraktních řečí tady je naše nejobyčejnější objednávka: sada na chunky kardigan ve střihu Regular, velikost S, na adresu někde v EU.
| Jedna objednávka do EU | Co obnáší |
|---|---|
| Objednávka | Sada na kardigan ve střihu Regular, velikost S |
| Co zaplatíš | £119 za sadu plus £18 poštovné |
| Co jde do krabice | 11 porcí vlny Corriedale, po zabalení zhruba 2.9 kg |
| Co je potřeba, než může vyrazit | Registrace obalů a vykazování v cílové zemi, placený zástupce v té zemi a odpovědná osoba v EU |
| Počet zemí, kde se to opakuje | 27 |
| Jak často se poplatky platí | Každý rok, s balíky i bez nich |
| Objednávky z EU, které jsme měli | Hrstka |
Postav stálý roční náklad proti hrstce objednávek a výpočet přestane fungovat. Při současné velikosti Gigante a objemu objednávek nás odeslání objednávky do EU může doopravdy stát víc, než na prodeji vyděláme.
Takže tohle není jen administrativa navíc. Některé objednávky z EU by teď znamenaly prodávat se ztrátou a říkat tomu růst.
Tady o všem rozhoduje velikost
Velká firma rozloží stejné povinnosti do milionů objednávek a ty zmizí jako zaokrouhlovací chyba na stránce, kterou nikdo nečte. Malá nezávislá firma je rozloží do hrstky. Stejná pravidla, úplně jiná aritmetika.
Existují ustanovení, která mají menším výrobcům ulehčit, a pořádně jsem je přečetl, ne jen prolétl. To, že je firma malá, ale požadavky automaticky nezruší.
Takže pozastavuju, místo abych předstíral
Prozatím pozastavuju fyzické objednávky do EU, dokud nenajdu udržitelnou cestu dál.
Radši pozastavím, než abych ty náklady potichu přihodil do tvého košíku, a radši pozastavím, než abych dál posílal objednávky, na kterých firma prodělá hned cestou ze dveří. Třetí možnost, posílat balíky a doufat, že papíry nikdo nezkontroluje, nikdy nepřicházela v úvahu.
Radši ti řeknu proč, než abych potichu zvedl ceny.
Co pořád funguje, všude
Pokud tohle čteš z adresy v EU, skoro všechno, co děláme, se k tobě pořád dostane.
Každý návod je digitální. Návody a členství se stahují, nejsou to balíky, takže se jich nic z toho netýká. Dorazí okamžitě, do každé země, jako vždycky.
Design Studio se nemění. Pořád si můžeš navrhnout vlastní kardigan ve vlastních barvách a získat k němu celý návod.
The Sovereign je pořád zdarma. Úplně první kardigan, který jsem kdy udělal, tvůj zdarma, ať jsi kdekoli.
Zbytku světa se to netýká. UK, Spojené státy, Kanada, Austrálie, Nový Zéland a všechno ostatní pokračuje přesně jako dřív. Všechny podrobnosti najdeš na stránce o dopravě.
Co bude dál
Pokud o naši vlnu bude v EU stát dost z vás, zaregistruju se země po zemi a vrátím se, a začnu tam, kde je poptávka doopravdy.
Tak mi to napiš. Pošli e-mail na info@giganteknits.com se zemí, kde jsi, a s tím, co máš v plánu objednat. Opravdu podle toho rozhodnu, kde začít, a jakmile budu mít něco konkrétního, dám ti tady vědět.
Díky za pochopení a za podporu malých. 🫒
Zdroje: pokyny a časté dotazy Evropské komise k nařízení o obalech a obalových odpadech; nařízení (EU) 2025/40.
Čti dál
The Sovereign: kardigan, který jsem upletl ve svém nejtěžším roce, teď zdarma
Úplně první kardigan, který jsem kdy udělal, a kousek, kterým začal Gigante Knits. Tvůj zdarma, ať jsi kdekoli.
Přečti si dál →
