Gigante Knits
← Gigante Journal
Z Gigante Journalu

Šesť nových sád na chunky kardigány na jeseň a zimu

Príbehy zo štúdia Fernando Santos Píše Fernando Santos
Zdieľaj

Šesť nových sád na chunky kardigány, čerstvo tu: Parade, Dual, Film Roll, Retro Pop, Retro Neon a Technicolor. Každá sa začala niečím, čo si pamätám z detstva v osemdesiatych rokoch: kinofilmom, škatuľou od topánok plnou fotiek, balíčkom fixiek. Tu je, čo je každá z nich, prečo pre mňa toľko znamená a aké je ju pliesť.

Šesť chunky kardigánov vedľa seba: Parade v dúhových oblúkoch, Dual v ružovej a žltej, Film Roll v broskyňových a rubínových cikcakoch, Retro Pop v žltej s modrou a ružovou, Retro Neon v tmavej vínovej a Technicolor v limetkovej, oranžovej, orgovánovej a ružovej.
Kolekcia jeseň/zima zľava doprava: Parade, Dual, Film Roll, Retro Pop, Retro Neon, Technicolor.

Dieťa osemdesiatych rokov

Vyrastal som v osemdesiatych rokoch a farby vtedy fungovali inak. Na kinofilm sa zmestilo dvadsaťštyri záberov a týždeň si čakal, kým zistíš, či sa vôbec nejaký podaril. Tie dobré putovali do albumu s lepiacimi rožkami a tie úplne najlepšie do rámika pri okne, kde slnko pomaly zafarbilo všetkých do broskyňova. Mal si také farby, aké si dostal, a žil si s nimi.

Druhá vec, ktorú si pamätám, je kreslenie. Každé dieťa, ktoré som poznal, kreslilo tú istú dúhu: oblúk z fixiek, každá farba z balíčka, pritláčaná tak silno, až sa papier leskol. Nikto nás to neučil. Jednoducho to bolo to, čo sa robilo s novým balíčkom fixiek.

Vtedy sa začala aj moja láska k farbám, tvarom a dizajnu. Bol som jedným z ôsmich súrodencov, zaseknutý niekde v strede, v domácnosti hlučnej a plnej ľudí, a tvary a farby mi dávali poriadok. Sedával som a prekresľoval z televízie logá telenoviel stanice Globo, znova a znova, kým neboli presné. Tam sa začal dizajnér.

Každé očko týchto šiestich vzniklo v Gigante Studio, nástroji, ktorý som vytvoril, aby ktokoľvek mohol namaľovať kardigán tak, ako som tieto namaľoval ja: štvorček po štvorčeku, na mriežke, vo farbách, ktoré si vyberieš. Pri ich maľovaní som sa stále vracal do detstva. Nie k uhladeným, nekonečným farbám, aké ti dá telefón, ale k takým, v ktorých je kúsok počasia. Fotka zabudnutá na parapete. Lem obnosený do mäkka.

Šesť kardigánov, každý z nich malý kúsok mojich osemdesiatych rokov, upletený vo veľkom.

Zábavná vec. V týždni, keď vyšli, boli osemdesiate roky zrazu na Instagrame v kurze. Netušil som to. Na týchto šiestich som pracoval niekoľko týždňov, zahĺbený v Gigante Studio, a dozvedel som sa to, až keď som sa vynoril na vzduch.

Ak si ešte nikdy nepliedol kardigán, tri z tých šiestich sú urobené presne na to.

The Film Roll

Žena s tmavým mikádom v chunky kardigáne s broskyňovými, západovými a rubínovými cikcakmi na vaječnej škrupine, pohľad spredu.
Chrbát kardigánu Film Roll: cikcaky sa uprostred chrbta zbiehajú do špičky.
Kardigán Film Roll so zdvihnutou rukou, broskyňovo-krémový rukáv vypĺňa celý záber.

Čo to je. Broskyňové, západové a rubínové cikcaky na farbe vaječnej škrupiny, ktoré sa uprostred chrbta zbiehajú do špičky a vpredu sa znova stretávajú v druhom V. Cikcaky sa posúvajú o jedno očko v každom rade, takže je to o stupeň náročnejšie ako jednoduchý kardigán, a stojí to za to.

Prečo pre mňa toľko znamená. To sú farby fotografií, s ktorými som vyrastal. Film Kodak, fotky nalepené vo fotoalbume Kodak, album odložený na umakartovej doske v kuchyni. Polaroid sme nikdy nemali, poznal som ho len z filmov: vo filme Zúfalo hľadám Susan je scéna, kde si Madonna takým fotí sama seba, selfie roky pred tým slovom, a to je ten Polaroid, ktorý si pamätám. Nie farby, aké ten deň naozaj mal, ale to, čo s nimi urobilo tridsať rokov: červené zmenené na rubínové, pokožka na broskyňovú, biele na farbu vaječnej škrupiny. Keď vidím tento kardigán, vidím fotky mojej rodiny a tú verziu osemdesiatych rokov, ktorá existuje len v nich. Pozri si sadu Film Roll.

The Retro Pop

Žena s dlhými tmavými vlasmi v chunky kardigáne v slnečnej žltej s modrými a ružovými pásmi a krémovým lemom.
Kardigán Retro Pop so skríženými rukami, modré, ružové a žlté pásy na rukávoch.
Žena v kardigáne Retro Pop leží na koberci z ovčej kože, opretá o lakeť.

Čo to je. Celý v slnečnej žltej, s jedným výrazným lemom pozdĺž spodného okraja a rovno hore po predných dieloch a stredom chrbta. Farebné línie idú rovno nahor a pruhy na rukávoch rovno naprieč, takže vždy vieš, ktoré očko sa mení ako ďalšie. Skvelý prvý projekt.

Prečo pre mňa toľko znamená. To je kuchyňa v jednom z domov môjho detstva, s modrými a žltými kachličkami. Tam moje sestry a sesternice klebetili, kým v sobotu popoludní piekli koláč, a chlapci tam nemali čo hľadať. Pripomína mi čas, keď mojou jedinou starosťou bolo dostať sa do školy a pretrpieť hodinu matematiky skoro ráno v pondelok. Pozri si sadu Retro Pop.

The Retro Neon

Žena s vrkočmi v chunky kardigáne v tmavej vínovej s jasne ružovými a krémovými pásmi, pohľad spredu.
Tá istá žena sa smeje v kardigáne Retro Neon pri omietnutej stene.
Detail kardigánu Retro Neon, vínové, ružové a krémové očká ovinuté okolo postavy.

Čo to je. Retro Pop po zotmení. Celý v tmavej vínovej, jasná línia pozdĺž spodného okraja a rovno hore po oboch stranách, jemný pás pri švoch a krémová na každom okraji. Rovnako ako pri Retro Pop idú línie rovno, takže aj toto je skvelý prvý projekt.

Prečo pre mňa toľko znamená. Vianoce. Dezerty, ktoré robievala moja mama, ovocie, ktoré sme v Brazílii videli len v tomto období roka, slivky a čerešne v tých tmavých vínových farbách, a veľa sangrie. Práve ovocie zo sangrie ma prvýkrát opilo, dávno predtým, než som smel dostať pohár. Pozri si sadu Retro Neon.

The Technicolor

Blondínka sedí so skríženými nohami v chunky kardigáne s limetkovými, oranžovými, orgovánovými a ružovými farebnými blokmi.
Chrbát kardigánu Technicolor: limetková cez plecia, oranžová pod ňou.
Kardigán Technicolor nosený postojačky, jeden rukáv limetkový a jeden oranžový.

Čo to je. Štyri plné bloky v jednom kardigáne. Každý diel je jeden alebo dva z nich: ružová na oboch spodných okrajoch, orgovánová a oranžová na jednom prednom diele, limetková na druhom a cez chrbát, jeden limetkový rukáv s ružovou manžetou a jeden celý oranžový. Nikde nie je zmena farby uprostred radu, len zopár zmien na celý rad, takže je to najjednoduchší zo šiestich na pletenie a najhlasnejší na nosenie.

Prečo pre mňa toľko znamená. Dve veci. Staré filmy v technicolore, ktoré bežali každé popoludnie po škole, kde bola obloha modrejšia než akákoľvek obloha a nikto ani nemrkol nad štyrmi farbami naraz. A farebné pruhy. Nikdy som dobre nespal, buď dlho hore, alebo hore v nekresťanskú hodinu, a keď som mal sedem, mama ma kvôli tomu vzala k lekárovi na spánok. Televízor bol môj spoločník, a keď na noc skončilo vysielanie, naskočili farebné pruhy: plné bloky farieb vedľa seba, žiariace v tmavej izbe. Tento kardigán sú tie pruhy a každý popoludňajší film v jednom. Pozri si sadu Technicolor.

The Parade

Ryšavá žena v chunky kardigáne s orgovánovými, oranžovými, ružovými a zelenými oblúkmi stúpajúcimi od spodného okraja, pohľad spredu.
Chrbát kardigánu Parade: dúhové oblúky šplhajú cez plecia.
Detail obrích očiek kardigánu Parade, kde sa stretáva ružová, limetková a broskyňová.

Čo to je. Citrusová, malinová, západová a levanduľová stúpajú od spodného okraja cez plece až na rukáv, s farbou vaječnej škrupiny na spodnom okraji, manžetách a predných lištách. Päť odtieňov a oblúky, ktoré šplhajú po jednom očku, z neho robia ten pravý pre pletiarky a pletiarov, ktorí milujú výzvu.

Prečo pre mňa toľko znamená. To je dúha, ktorú kreslilo každé dieťa osemdesiatych rokov, pritláčaná každou fixkou z balíčka. Je to aj Rainbow Brite a My Little Pony, ktoré chlapci pozerať nesmeli, pokiaľ sa práve nehrali s mladšou sestrou, a to mi dávalo voľnú vstupenku. Laura, ďakujem. A je to Xuxa, najväčšia detská televízna hviezda, akú kedy Brazília mala, ktorá spievala pieseň o dúhe, kde každá farba znamenala niekoho iného. Na tú dobu to bol punk rock. Dnes sa tá istá pieseň v Brazílii spieva ako LGBTQ+ hymna. Tento som ani tak nenavrhol, ako skôr si ho spomenul. Pozri si sadu Parade.

The Dual

Ryšavá žena v chunky kardigáne, ktorý je z jednej strany bledožltý a z druhej ružový.
Chrbát kardigánu Dual: schodisko z obrích očiek tam, kde sa stretáva ružová so žltou.
Kardigán Dual so založenými rukami, žltý rukáv a ružový rukáv.

Čo to je. Z jednej strany ružová Candy Floss, z druhej žltá Catkin a tam, kde sa stretávajú, schodisko z obrích očiek. Len dve farby, takže jediné, na čo treba dávať pozor, je to schodisko. O stupeň náročnejšie, a stojí to za to.

Prečo pre mňa toľko znamená. Dual začal život ako ružovo-modrý. To bola dilema môjho detstva: chlapec oblečený v modrom, dievča v ružovom a žiadna iná odpoveď. Žltá bola verzia pre všetkých, farba, ktorú si nikto nenárokoval, tak som to urobil menej okaté, a tu sme. Otoč sa na jednu stranu a je ružový. Otoč sa na druhú a je žltý. Pozri si sadu Dual.

Čo nájdeš v krabici

Každá krabica je zbalená na tvoju veľkosť a vlna prichádza už ručne rozdelená a vyčesaná, takže nahadzuješ v deň, keď dorazí, nie o týždeň neskôr. Ak potrebuješ, pridaj si pár ihlíc 25 mm, alebo pleť prstami a nepotrebuješ nič iné. A pridaj si sadu na dokončenie, ak chceš dve veci, ktorými sa chválim každému, kto ma počúva: plstiacu ihlu s podložkou na dokonalé zakončenie každého konca a hrebienok na vlnu, aby tvoj kardigán vyzeral ako nový ešte roky. Návod pre tvoju veľkosť, sprievodca konštrukciou a 43-minútová video masterclass sú v tvojom účte Gigante Knits hneď po nákupe.

Ak si nie si istý, ktorý je ten tvoj, napíš mi.

Príjemné pletenie, Fernando
Pozri si šesť sádCelá kolekcia jeseň/zima, zbalená na tvoju veľkosť. Kúp si vlnuRučne pripravené zmesi Corriedale a merina v baleniach, vo farbách, ktoré si vyberieš. Namaľuj si vlastnýStudio, v ktorom vzniklo týchto šesť. Príď to skúsiť. Nechaj si ho upliesťRadšej by si sa ihliciam vyhol? Uplietneme ti ho v tvojej veľkosti, tu v Spojenom kráľovstve.
Páčilo sa ti to? Pošli to ďalej

Čítaj ďalej

Jediná vec, ktorú si over pred kúpou akejkoľvek sady na chunky kardigán
Tvor s nami

Jediná vec, ktorú si over pred kúpou akejkoľvek sady na chunky kardigán

Čo je v krabici so sadou naozaj a jediná otázka, ktorú si polož pred kúpou ktorejkoľvek z nich.

3 min čítania Prečítaj si ďalej →
Odkaz skopírovaný