極太バルーンスリーブの裏技
文：Fernando Santos
バルーンスリーブは、極太ニットのカーディガンの中でいちばん編んでいて楽しい部分です。手首の上にふっくらと膨らむその形が、誰かがこれを作ったのだと語ってくれます。私は袖をカーディガンに直接、輪に編みつけます。あとから縫いつける別パーツの袖はありません。
バルーンスリーブができあがっていく様子をご覧ください。
これは指編みの極太バルーンスリーブで、うまくできているのは、2つ目のパーツを作る必要がないところです。袖を平らに編んで縫いつけるのではありません。袖ぐりからそのまま袖を編み出し、ぐるぐると輪に編み進めて、すべてがひと続きのパーツになります。一度その仕組みがわかると、もう縫い合わせには戻れなくなります。
別パーツの袖も縫い目もなし。カーディガンからそのまま編み出します。
ステップ1 · 袖ぐりの周りから目を拾う
まずは袖ぐりの開きから始めます。その縁にはぐるりと鎖状の目が並んでいます。どんな編み地の端にも見える、小さくきれいなV字のループです。やることは、その鎖目ひとつひとつからループを拾うこと。開きを一周して、始めた位置に戻るまで着実に進めます。
時間をかけて、間隔を均等に保ちましょう。飛ばしすぎると隙間のあるたるんだつなぎ目になり、詰めすぎると袖の上の部分がつれてしまいます。鎖目ひとつにループひとつを一周分拾えば、きれいな輪の目ができます。その輪が、袖を育てていく土台になります。
ステップ2 · 袖を輪に編み進める
あとはひたすら、ぐるぐると編み続けるだけです。平らに往復して編むのではなく輪に編むので、腕に沿った縫い目の線はできません。袖は身頃からそのまま、なめらかな一本の筒として伸びていきます。だからこそ、仕上がったカーディガンがひとつのパーツで作られたように見えるのです。
途中でウールが足りなくなり、新しいウールを足す場面があるはずです。結び目は作らないでください。代わりに、古い端と新しい端を重ねて、フェルティングニードルで刺してなじませます。ちょんちょんと刺せば繊維が絡み合い、互いにしっかりつかんでひとつになります。結び目ゼロなら穴もゼロ。あとで腕に当たるものもありません。
最後に残った端をすべて始末するのも、この方法です。極太の未紡績の梳毛（ロービング）はとじ針やダーニング針に通すには太すぎるので、このカーディガンでは、編み針で編んでも指編みでも、つなぐのも端の始末もいつもフェルティングニードルです。初めての方は、極太ニットの糸始末の方法でゆっくり説明しています。
正直に、ひとつ注意を
このように目を拾って輪に編むと、極太ニットでいちばんきれいな仕上がりになりますが、初心者向けのテクニックではありません。袖ぐりの鎖目を読むこと、均等に目を拾うこと、筒状の編み地を針の上で扱うことには、どれも少し練習が必要です。どうか慎重に進めてください。中級者向けの方法だと思います。
これが初めてのカーディガンなら、もっとやさしいところから始めて、基本の編み方に手が慣れてからバルーンスリーブに戻ってきても、まったく恥ずかしいことではありません。まずはまったくの初心者でも極太ニットのカーディガンを編めるかを読んでみてください。大きな編み目は驚くほど寛容で、このステップに必要な自信をつけるのにぴったりです。
ステップ3 · 袖口で減らし目をしてバルーンを絞る
筒が好みの長さになったら、いよいよバルーンの形を作ります。袖口に近づいてきたら減らし目を始め、輪の周りで2目一度（k2tog）を編んで編み地を引き寄せます。減らし目をするたびに1目減るので、輪はどんどん小さくなっていきます。
このギャザーこそがバルーンを生みます。袖は上のほうでたっぷりふっくらしたまま、手首に向かって絞られ、ぴったりとしたギャザーの袖口へと細くなります。減らし目は輪の周りに均等に入れましょう。片側に寄らず、ぐるりときれいに絞られます。
ステップ4 · 伏せ止め
袖口が好みの幅まで絞れたら、伏せ止めをして端を仕上げます。そして最後の端を、先ほどウールをつないだときと同じようにフェルティングニードルで始末します。これでバルーンスリーブの完成です。カーディガンからそのまま編み出し、縫い目はどこにもありません。
もう片方の袖ぐりでも同じようにすれば、一対の完成です。拾った目の一列から始まった袖が、あのふっくら堂々とした形で終わる。そこには本当に特別なものがあります。
挑戦してみたいけれど、どこから始めればいいかわからない？
袖にたどり着く日のために、この記事を保存しておいてください。その日が来たら、Gigante なものを作りましょう。
続けて読む
極太ニットのカーディガンを編む6つのステップ（難しいのは2つだけ）
最初から最後まで、一緒に編める動画チュートリアル付きです。
見る＆読む →
