Cos’è la tensione nella maglia? Il campione di 16cm che ti calza
Uno schema di maglia è un insieme di istruzioni. La tensione è ciò che fa venire quelle istruzioni della tua taglia e non di quella di qualcun altro. È un quadratino, lavorato prima del cardigan, e richiede quindici minuti. Ecco cos’è, perché non lo salto mai e cosa fanno i nostri schemi con i tuoi numeri una volta che li hai.
Cos'è davvero la tensione
La tensione, o gauge come la chiamano in molti schemi, è semplicemente quanto grandi vengono le tue maglie. Di solito si scrive con due numeri: quanto è larga una maglia e quanto è alto un ferro. Ogni schema al mondo è scritto presupponendo una certa tensione, e ogni persona che lavora a maglia ne produce una leggermente diversa, perché quanto tiri la lana è personale quanto la tua calligrafia.
Con i filati sottili è un piccolo errore di arrotondamento spalmato su duecento maglie. Nella maglia grossa è tutto. Una delle nostre maglie è larga circa 3cm, quindi il dietro di una Regular M conta solo 20 maglie. Se le tue maglie vengono 2mm più larghe delle mie, quel dietro cresce di 4cm, e l’intero cardigan di quasi 8cm di circonferenza sul petto. Stesso schema, stessa lana, cardigan visibilmente diverso. Per questo dico che uno schema promette conteggi di maglie, non centimetri: i centimetri arrivano controllando prima la tua tensione.
Perché la tua tensione è personale, e il metodo conta ancora di più
Due cose determinano la tua tensione. La prima sono le tue mani. C’è chi lavora stretto e chi lavora morbido, e nessuno dei due sbaglia. La seconda, a questa scala, pesa di più: se lavori con i ferri o con le dita. La stessa lana, lavorata dalla stessa persona, viene diversa sui ferri da 25mm rispetto a quando è lavorata con le dita, perché le dita e la punta di un ferro formano anelli di forma diversa.
Lo vedi nei nostri stessi numeri. Sui ferri da 25mm le mie maglie vengono larghe circa 3.2cm e alte 2.0cm. Lavorate con le dita, si avvicinano a 3.0cm di larghezza. Quella differenza di qualche millimetro per maglia, moltiplicata su un cardigan, è una taglia intera. Quindi “qual è la tua tensione?” significa davvero “quanto misurano le tue maglie, con il tuo metodo, nella lana che stai usando davvero?”. C’è un solo modo per scoprirlo.
La lana grossa ama una tensione morbida
Prima di lavorare il campione, una cosa su quale tensione puntare. La lana grossa va d’accordo con una mano rilassata. Se la lavori troppo stretta, il tessuto smette di essere una nuvola morbida e diventa solo rigido, più simile a un’armatura che a un capo di maglia: non cade più bene, e non è per questo che hai comprato una lana gigante. La maglia grossa ha bisogno di respirare.
Per esperienza personale, lavorando con le dita sei sempre a un passo dallo stringere, quindi devo farci attenzione. Con i ferri hai il pieno controllo, e la mia abitudine è dare due leggeri strattoni in più di lasco a ogni maglia per mantenere tutto morbido e bello. Con le mani, quello che succede prima e dopo la maglia conta quanto la maglia stessa. Avvicina ogni nuova maglia a quella precedente (io dico che la nuova maglia deve baciare quella di prima), perché è questo che rende i tuoi ferri ben definiti. E tieni ferma la maglia precedente mentre formi quella nuova, così la lana ci entra in modo controllato. Fai queste due cose e una tensione morbida di circa due dita è sempre possibile.
Poi controllati presto. Dopo circa cinque maglie di un ferro, fermati e confrontale. A questa scala la regolarità è tutto l’aspetto del capo: se una maglia è visibilmente più grande, probabilmente disferai quel ferro e lo ricomincerai, ed è il momento in cui costa meno farlo. Se ti distrai puoi lavorare un intero cardigan prima di accorgertene, e a quel punto è troppo tardi. Ho già scritto di entrambe le abitudini: il trucco del bacio e le mie confessioni sui ferri disfatti sono nel post sulla maglia con le dita, e la verità sulla regolarità è nella guida in sei passi.
Come lavorare un campione con la lana grossa
Con i filati sottili un campione misura 10cm per 10cm. Con la lana grossa sono appena tre maglie, quindi io lo faccio più grande: circa 16cm per 16cm. Alla nostra scala sono 5 o 6 maglie avviate e 7 o 8 ferri: davvero un lavoro da quindici minuti, con lana che poi disfi e riusi.
- Avvia 5 o 6 maglie con la lana che userai davvero, con il metodo che userai davvero, dita o ferri.
- Lavora 7 o 8 ferri a maglia rasata semplice, lo stesso punto del cardigan.
- Toglilo dal ferro (o dalle dita) e stendilo piatto su un tavolo. Lascialo stare come vuole stare. Senza tirarlo, senza lisciarlo per allargarlo.
Lavora il campione con la stessa velocità e lo stesso umore con cui lavorerai il cardigan. Un quadrato lavorato concentrandosi al massimo per essere “corretti” misura in modo diverso dalla maglia rilassata delle serate che seguono.
Come misurarlo: due divisioni, due numeri
Appoggia il metro al centro del quadrato, perché le maglie ai bordi si arricciano e ingannano. Poi sono due piccoli calcoli:
- Larghezza della maglia: misura la larghezza in centimetri e dividila per il numero di maglie. Un campione di 16cm con 5 maglie significa che ogni maglia è larga 3.2cm.
- Altezza del ferro: misura l’altezza e dividila per il numero di ferri. 16cm su 8 ferri significa che ogni ferro è alto 2.0cm. (Guarda caso sono i miei numeri, misurati su un cardigan finito; il punto sono i tuoi.)
Questa è la tua tensione. Annota entrambi i numeri in un posto dove li ritroverai, perché sono tuoi: cambieranno pochissimo da un progetto all'altro finché lana e metodo restano gli stessi.
Che cosa fa uno schema Gigante con i tuoi numeri
Questa è la parte di cui vado davvero fiero. Su ogni pagina dello schema c’è un selettore della tensione, e l’opzione consigliata è “Misura il tuo campione”. Inserisci quanto misurava il tuo quadrato e quante maglie e quanti ferri conteneva, e lo schema si riscrive intorno alla tua tensione: ogni avvio, ogni conteggio di maglie, ogni conteggio di ferri, il petto e la lunghezza finiti in centimetri, e la quantità di lana. Il nostro motto è “i calcoli li abbiamo fatti noi, tu lavori a maglia”, e con la tensione lo intendiamo alla lettera, al 100%: la guida di costruzione passo passo online e lo schema PDF che scarichi escono entrambi scritti con i tuoi numeri. Non una nota a margine che ti dice di “regolarti per ottenere la tensione”. Lo schema vero e proprio.
Funziona allo stesso modo su ogni modello e ogni taglia, che tu stia lavorando The Reflection in Soft Pastel, The Wanderer in Midnight o The Colour Block in Electric. Se il tuo campione dice che le tue maglie sono più larghe delle mie, la tua versione del diagramma ne ha semplicemente meno, e il cardigan viene della taglia promessa dall'etichetta. Se non hai mai usato uno schema, questa guida ti mostra dove si trova la sezione sulla tensione nella pagina.
Lavora il campione una volta, inserisci due numeri, e ogni schema del sito è scritto per le tue mani.
Hai comprato un PDF su Etsy? Quella tensione è la mia. Il sito la rende tua
Gli schemi PDF che vendiamo su Etsy sono scritti con la nostra tensione di casa, perché un PDF deve scegliere i numeri di qualcuno e i miei sono quelli di cui posso garantire. Ma il PDF è l’inizio, non la fine. Ogni schema che acquisti sblocca lo stesso design qui sul sito, e quella pagina sbloccata ti dà tutte le 8 taglie (quattro taglie per ciascuna delle due vestibilità), ogni combinazione di colori e il selettore della tensione qui sopra, così puoi riscaricare lo schema riscritto per il tuo campione. Lo compri una volta, e da lì in poi segue per sempre la tua tensione, la tua taglia e il tuo umore in fatto di colori.
Due abitudini per dopo il campione
Controlla la tensione quando lavori in tondo. Le nostre maniche si lavorano in tondo, e lì hai meno spazio fisico per muoverti, quindi quasi tutti stringono senza accorgersene. È l’unico punto a cui faccio più attenzione: rilassa le mani, mantieni il gioco di due dita e ogni tanto confronta una maglia della manica con una maglia del corpo.
Fidati dei centimetri più che del conteggio. Non fissarti troppo sul numero di maglie e di ferri. Se lo schema dice che il pezzo è alto 56cm, non cercare di arrivarci solo contando i ferri: fermati e appoggiaci il metro, perché anche lavorando con la tensione che hai misurato tu ci sono piccole differenze lungo il percorso, un filo in più qui, un filo in meno là. Con i ferri resta abbastanza sotto controllo. Con le dita è un po’ più impegnativo, perché ti affidi alle mani in modo meno controllato, ed è il metro che ti tiene onesta.
Puoi saltare il campione?
Sinceramente? A volte. Se lavori la nostra lana con ferri da 25mm e hai già ottenuto la nostra tensione in passato, probabilmente ci arriverai vicino anche questa volta. E la maglia grossa perdona: i nostri cardigan sono pensati oversize, quindi un centimetro o due di scarto sparisce nell’agio.
Ma io ne faccio comunque uno ogni volta, anche per cardigan che ho fatto dieci volte, ed ecco il conto dietro questa abitudine. Il campione costa quindici minuti e zero lana, perché si disfa e torna nel progetto. Saltarlo significa rischiare di scoprire al ventesimo ferro che tutto il corpo è di una taglia sbagliata, e a questa scala rifare un corpo è una serata che si sente. Quindici minuti contro una serata non è davvero una scelta.
Continua a leggere

Come leggere uno schema di maglia quando non l’hai mai fatto
Taglie, tensione, elenco dei filati e grafico dei colori, spiegati pagina per pagina su uno schema vero.
Leggilo ora →
