Der Filztrick, der die Fadenenden bei dickem Strick drinbehält
Von Fernando Santos
Du bist mit dem Stricken fertig, du hältst einen echten Cardigan in den Händen… und dann siehst du sie: diese kleinen losen Fadenenden, die überall dort herausschauen, wo die Farbe gewechselt hat oder ein Knäuel zu Ende war. So räumst du jedes einzelne davon ruhig und ohne Knoten weg, und darum ist die Nadel, zu der die meisten greifen, die falsche.
Wenn du schon mal mit normaler Wolle gestrickt hast, kennst du das: Du fädelst das Ende in eine stumpfe Stopfnadel und ziehst es auf der Rückseite durch die Maschen. Mit unserer riesigen Grobstrick-Wolle klappt das einfach nicht. Das Roving ist so dick wie dein Finger; es gibt auf der ganzen Welt keine Stopf-, Woll- oder Sticknadel mit einem Öhr, das groß genug dafür wäre. Also machen wir etwas Besseres.
Die Stopfnadel passt nicht, und das ist in Ordnung
Grobes Roving ist viel zu dick, um es durch eine Stopf- oder Wollnadel zu fädeln, und es mit Gewalt zu versuchen, ist ein Kampf, den du immer verlierst. Stattdessen nehmen wir eine Filznadel: eine schlanke Stahlnadel mit winzigen, nach hinten gerichteten Widerhaken. Du fädelst gar nichts ein. Du legst das lose Ende auf das Gestrick und stichst es sanft fest. Die Widerhaken greifen die Wollfasern und verfilzen sie miteinander, bis Fadenende und Gestrick eins werden. Es ist genau dieselbe kleine Zauberei, die einen Filzhut in Form hält.
Du nähst das Ende nicht ein. Du filzt es nach Hause.
Das funktioniert übrigens beim Stricken mit Nadeln und beim Fingerstricken. Egal, wie du das Stück gemacht hast, der letzte Handgriff ist derselbe, also eine Sache weniger zu lernen. (Aus demselben Grund sage ich immer, du sollst mit einer Filznadel abschließen, statt nach einer riesigen Stopfnadel zu suchen, die es nicht gibt.)
Schritt für Schritt
Du brauchst eine Filznadel und eine flache Schaumstoff- oder Schwammunterlage zum Arbeiten. Das ist das ganze Kit. So geht’s:
- 1. Zuerst die Unterlage. Leg einen Schaumstoffblock, einen Küchenschwamm oder auch ein gefaltetes Handtuch unter die Stelle, an der du arbeitest. Eine Filznadel ist spitz und sticht ganz durch; die Unterlage gibt ihr einen sicheren Landeplatz und schützt den Tisch (und deinen Schoß).
- 2. Leg das Ende flach hin. Drück das lose Ende auf der linken Seite des Strickstücks so an, dass es einer Maschenreihe folgt. Führ es etwa 5 bis 8 cm auf der Rückseite entlang: lang genug, um richtig zu halten, kurz genug, damit es vorne nicht durchscheint.
- 3. Stich an der ganzen Länge entlang. Stich die Nadel gerade nach unten durch das Ende und das Gestrick darunter und zieh sie gerade wieder heraus, in kleinen, wiederholten Stichen, die ganze Länge des Endes entlang. Nach etwa einem Dutzend merkst du, wie es zu greifen beginnt.
- 4. Prüf, ob es hält. Zieh sanft am Ende. Wenn es sich löst, ist es noch nicht genug verfilzt; leg es wieder hin und stich noch ein bisschen weiter. Wenn es von allein liegen bleibt, bist du fertig.
- 5. Schneid die Fusseln ab. Schneid überstehende Flusen bündig mit der Oberfläche ab. Es gibt keinen Knoten zu machen. Das Filzen ist die Befestigung, und ein Knoten würde nur einen harten Knubbel hinterlassen, den du durch das Gestrick spürst.
Ein paar Dinge, die ich auf die langsame Art gelernt habe
- Pass auf deine Finger auf. Die Widerhaken verzeihen nichts, und die Nadel ist feiner, als sie aussieht. Halt deine freie Hand unter der Unterlage, nicht hinter dem Gestrick, und arbeite ohne Eile. Ein Fingerhut oder ein Fingerschutz aus Leder ist ein nettes Geschenk an dich selbst.
- Filz auf der linken Seite. Befestige die Enden immer auf der Innenseite des Kleidungsstücks, damit die Vorderseite sauber bleibt. Führ die Nadel ungefähr in Richtung einer Maschenreihe, dann verschwindet die Stelle fast ganz.
- Übertreib es nicht. Sobald das Ende fest hält, hör auf. Endloses Stechen macht die Wolle rund um die Stelle nur dünn und verfilzt, was eine etwas dichte Stelle hinterlassen kann.
- Heb dir Ersatznadeln auf. Sie sind dünn und brechen, wenn du sie verdrehst, also stich immer gerade hoch und runter, nie schräg. Genau deshalb liegt ein Zweierpack in meiner Dose mit Zubehör.
Das ist wirklich schon alles. Ein fertiger Grobstrick-Cardigan hat meist nur eine Handvoll Enden (viel weniger als ein feines Strickstück), also ist die ganze Arbeit oft bei einer Tasse Tee erledigt.
Brauchst du die Filznadel selbst, oder hast du Lust auf ein neues Projekt zum Üben?
Und wenn du noch überlegst, ob Grobstrick etwas für dich ist, ist unser Ratgeber, ob ein absoluter Anfänger einen Grobstrick-Cardigan stricken kann, der sanfteste Einstieg. Große Maschen verzeihen wunderbar viel, das Versäubern ganz eingeschlossen.
Weiterlesen
Die sechs Schritte zum Grobstrick-Cardigan (nur zwei sind schwer)
Die ganze Anleitung, vom Anschlag über die Nähte bis zu den letzten verfilzten Enden.
Als Nächstes lesen →
